Showing posts with label Music to Your Ears. Show all posts
Showing posts with label Music to Your Ears. Show all posts

V.O.S - One Person (한사람)

Song:한사람 (One Person)
Performed by: V.O.S
CREDIT: hangul by http://www.lyricsmoon.com, translation by http://littleariel13.wordpress.com


ROMANIZATION:
geu dae neun cham go ma un han sa ram
na man bo beun ba bo gat eun sa ram
go gaer dol lyeo do sum gyeo bwa do mo reun cheog hae bwa do
eon je na nae gyeot e han sa ram

na e ge neun son nae mir eo ju deon
nun mul jit neun nar eo ru man ji deon
geu dae neun so jung han sa ram
nae ga a kkyeo jur sa ram
nae ga seum ttwi ge ha neun yu il han sa ram

go ma wo yo geu dae ra neun han sa ram nae ge wa jwo seo
sa rang hae yo geu dae heul lin nun mur da gam ssa jul kke yo
kkog jab eun u ri du son noh ji mal gi ro hae yo
geu dae man bol ge yo ji geum cheo reom

geu dae neun cham a reum da un sa ram
na man bo myeon nun mul jit neun sa ram
ha neur i bo nae jun seon mur nae ga ji kyeo jul ge yo
geu dae man it da myeon na haeng bok ha ni kka

go ma wo yo geu dae ra neun han sa ram nae ge wa jwo seo
sa rang hae yo geu dae heul lin nun mur da gam ssa jul kke yo
kkog jab eun u ri du son noh ji mal gi ro hae yo
geu dae man bol ge yo ji geum cheo reom
eo tteon mo jin se sang do da i gyeo nael kke yo
geu dae man nae gyeot e it da myeon

nan mid eo yo i se sang ha na ppun in na ui han sa ram
yak sok hae yo dan han beon ui sa rang geu dae ppun i jyo
du son e dam gin u ri sa rang ji kyeo nael kke yo
geu dae man bol ge yo cheo eum cheo reom
yeong won hi geu dae man sa rang hae yo

TRANSLATION:

You are one person to be so thankful of
The foolish person who looks only at me
Even when I turn away, even when I try to hide
Even when I try to pretend I don’t now
One person who is always by my side

Who always held out her hands for me
Who comforted the crying me
You’re a precious person
The person I will take care of
The only person that makes my heart race

Thank you
That one person who is you has come to me
I love you
Your flowing tears, I will cover them all
Let us not let go of our tightly holding hands
I will look only at you, just like now

You are such a beautiful person
The person that sheds tears when she looks only at me
The gift from above
I will protect you
Because as long as I have you, I’m happy

Thank you
That one person who is you has come to me
I love you
Your flowing tears, I will cover them all
Let us not let go of our tightly holding hands
I will look only at you, just like now

Whatever kind of harsh world it is, I will overcome it
As long as you are by my side

Believe in me
My one and only person in this world
I promise you
My once in a lifetime love is only you
I will protect this love of ours filling our hands
I will look only at you, like the first time

I only love you forever

V.O.S - I Didn't Know (사랑할 줄은 몰랐어)

Song: 사랑할줄은몰랐어 (I didn't know that I'd fall in love)
Performed by: V.O.S
CREDIT: littleariel13@wordpress, http://littleariel13.wordpress.com

ROMANIZATION:

Sa rang hal ju reun mol la sseo
Nae ga byeon hal jul mol la sseo
Jeong mal ba bo cheo reom u yeon cheo reom geu dae
Nan man na ge dwaen na bwa


Him gyeo un nal deu re chi chin nae ge
Eo neu saen ga jeom jeom da ga wa jun geu daen
Na ye ga seu meul ddwi ge ha ne
Eo saek han geu dae ye cheot in sa e
Eo ul li j a neul geo ra saeng gak haet deon nae ma eu mi
I je ya heun deul li na bwa


Sa rang hal ju reun mol la sseo
Nae ga byeon hal jul mol la sseo
Geu dae ye nun bi che ma eum so ge
Bba jyeo ga go i sseo
Sa rang hal ju reun mol la sseo
I reo ke dwael jul mol la sseo
Jeong mal ba bo cheo reom u yeon cheo reom geu dae
Nan man na ge dwaen na bwa


Han beon ssik du beon ssik bol ddae ma da
Eo neu saen ga jeom jeom keo jyeo ga neun geu dae (geu dae)
Na ye shim jang eul ddwi ge ha ne
Geu to rok ba ra deon na ye sa rang
O raet dong an ggu me seo na sang sang haet deon geu dae mo seup
I je ya bol su in na bwa


Sa rang hal ju reun mol la sseo nae ga byeon hal jul mol la sseo
Geu dae ye nun bi che ma eum so ge bba jyeo ga go i sseo
Sa rang hal jul reun mol la sseo i reo ke dwael jul mol la sseo
Jeong mal ba bo cheo reom u yeon cheo reom geu dae
Nan man na ge dwaen na bwa


Nu neul ga ma do nae ge neun geu dae man bo yeo yo
Deo i sang heun deul li ji an ke neol ji kyeo jul ggeo ya
Sa rang hal ju reun mol la sseo nae mam da jul jul mol la sseo
A mu ri cha ma do geu dae hyang hae dal lyeo ga go i sseo
Sa rang hal ju reun mol la sseo geu dae il ju reun mol la sseo
Jeong mal un myeong ga teun in yeon cheo reom geu dae
Sa rang ha ge dwae na bwa


TRANSLATION:

I didn’t know that I’d fall in love
I didn’t know that I’d change
It really seems I’ve come to meet you
in a foolish, coincident way


When I was worn out by tough days
slowly coming close before I realized it
you make my heart race
At the first awkward impression of you
I thought we weren’t meant to be
It seems I’ve shaken off that kind of heart just now


I didn’t know that I’d fall in love
I didn’t know that I’d change
Your eyes looking at me
Deep inside my heart, I’m sinking in
I didn’t know that I’d fall in love
I didn’t know that I’d become like this
It really seems I’ve come to meet you
in a foolish, coincident way


Every once, every twice I meet you
Slowly your image is growing bigger before I realize it
You make my heart race
The love that I’ve hoped for like that
Your image that I’ve been imagining even in my dreams for long
It seems I can see it just now


I didn’t know that I’d fall in love, didn’t know that I’d change
Deep inside my heart, I’m sinking into your eyes looking at me
I didn’t know that I’d fall in love, didn’t know that I’d become like this
It really seems I’ve come to meet you
in a foolish, coincident way


Even when I close my eyes, I can see only you
I will not waver anymore, I will protect you
I didn’t know that I’d fall in love, didn’t know that I’d give all my heart
I’m running toward you without holding anything back
I didn’t know that I’d fall in love, didn’t know that it’d be you
It really seems through a fate that is like a coincidence
I’ve come to love you


http://littleariel13.wordpress.com/2011/06/15/사랑할-줄은-몰랐어 -i-didnt-know-that-id-fall-in-love-v-o-s-han-rom-eng/


Park Da Ye (박다예) – What Should I Do

Park Da Ye (박다예) – What Should I Do (어떡하죠)
[You're Beautiful OST]
CREDIT: flyingcrispi@wordpress [hangul + romanization] , http://eklyricos.blogspot.com


TRANSLATION:
When I let you go one step further, my eyes overflow with tears
When you walk away one step further, more tears start falling
As you go away to a place where I can't reach you, even if I reach with my hands
I can't catch you, I can only cry


What should I do? What should I do? You're leaving

What should I do? What should I do? You're leaving me
I love you, I love you, I cry out to you
But you can't hear me, because I'm shouting through my heart


All day I try to erase you, but you appear in my mind again

All day I try to say goodbye, but you appear in my mind again
Although you went to a place where I can't hold you
Even if my hand reaches out for you
I can't find you, I can only cry


What should I do? What should I do? I can only see you

What should I do? What should I do? I love you too
I'm sorry, I'm sorry, can you hear me?
Please come back to me, If it ain't you, I can't go on


What should I do? What should I do? I only have you

What should I do? What should I do? You're leaving
What should I do? What should I do? You're leaving me alone
I love you, I love you, I cry out to you
But you can't hear me, because I'm shouting through my heart

Park Shin Hye (박신혜) – Lovely Day

Park Shin Hye (박신혜) – Lovely Day
[You're Beautiful OST]
CREDIT: flyingcrispi@wordpress [hangul + romanization] , emagasia.com [translation], http://eklyricos.blogspot.com


TRANSLATION:

Wake me gently, My sunshine
Just like princess in the fairly tales, I will close my eyes and wait
When I open my eyes, please stay by my side, love shot
Just like prince in the fairly tales, look and smile at me
Even I do not know that, in my eyes there’s only you
And don’t know that my heart is throbbing, the sound of my heart beats


I wanna love you I wanna be with you

Can you feel it, my feeling
Come to me, come a little bit closer and take my heart away
Everyday lovely day everyday I will whispering to you again
Sweeter than candy, I will give my love to you


Reading the magic spells syal la la

Your smile appeared like the warm sunshine
My heart is throbbing again
Now said to me


I wanna love you I wanna be with you

Can you feel it, my feeling
Come to me, come a little bit closer and take my heart away
Everyday lovely day everyday I will whispering to you again
Sweeter than candy, I will give my love to you


Wanna love you wanna be with you
I will hug you tight. lovely day please try to feel my heart
Together forever
lalalala lalalala everyday I will bring only happiness
Sweeter than candy I will give my love to you

"Bottle It Up" Sara Bareilles

There'll be girls across the nation
That will eat this up
Babe I know that it's your soul but could you bottle it up and
Get down to the heart of it,
No it's my heart you're straight out of your luck
Don't make me tell you again my love love love love.
Love love love love.

I am aiming to be somebody that somebody trusts
With her delicate soul
I don't claim to know much except soon as you start
To make room for the parts
That aren't you it gets harder to bloom in a garden of
Love love love love
Love Love love love

Only thing I ever could need, only one good thing
Worth trying to be and it's

Love Love Love Love
I do it for Love Love Love Love

We can understand the sentiment you're saying to us
Oh,but sensible sells so could you kindly shut up
And get started
At keeping your part of the bargain aw please
Little darlin'
You're killing me sweetly with love love love love
Love love love love

Only thing I ever could need only one good thing
Worth trying to be and its

Love Love Love Love
I do it for Love Love Love Love

Started as a flicker meant to be a flame
Skin has gotten thicker but it burns the same
Still a baby in a cradle got to take my first fall
Baby's getting next to nowhere with her back
Against the wall.
You meant to make me happy make me sad.
Want to make it better better so bad.
But save your resolutions for your never new year
There is only one solution I can see here.

Love you're all I ever could need only one good thing
Worth trying to be and it's
Love Love Love Love
I do it for love, love, love, love
Oh, only gonna get get what you give away,
So give love, love
Only gonna get get what you give away
Love

Majesty (Here I Am) Lyric

Here I am
Humbled by your Majesty
Covered by your grace so free
Here I am, knowing I'm a sinful man
Covered by the blood of the Lamb

And now I've found the greatest love of all is mine
Since you laid down your life
The greatest sacrifice

Majesty, Majesty
Your grace has found me just as I am
Empty handed, but alive in your hands


Here I am humbled by the love that you give
Forgiven so that I can forgive
Here I stand, knowing that I'm your desire
Sanctified by glory and fire

Now I've found the greatest love of all is mine
Since you laid down your life
The greatest sacrifice

Majesty, Majesty
Your grace has found me just as I am
Empty handed, but alive in your hands

Singing Majesty, Majesty
Forever I am changed by your love
In the presence of your Majesty

Midori No Hibi

Description: Ending Song
Lyrics / Composition: Atsumi Saori
Performed by: Atsumi Saori


Original / Romaji Lyrics
soshite kizuita toki ni kangaeteru no wa kimi no koto de...
sore ga sugoku hazukashikattari
sugoku iyadattari omoete
sore wa boku ga kimochi wo tsutaeru koto ga kowai kara de


atama de osaetsukete mo kokoro ga dousuru koto mo dekinakute
autabi ni kimi ni satorarenai youni
itsumo to kawarinai youni hanashiteru tsumori de

yoyuu mo nakute kurushiku natta boku wa
kimi ni uso wo tsuiteshimau... dakedo

mou sukoshi... mou sukoshi...
kimi no kokoro ni chikazuitara
mou sukoshi... mou sukoshi...
ima kono toki ga kienai youni


douka kamisama boku ni yuuki wo kudasai


soshite omoiagunete mo kakkou warui dake no boku de...
kimi ga
omoiagunete mo kakkou warui dake no boku de..
kimi ga dou omotteru no ga ki ni natte mo
ippo mo saki he sumanai wakatteru tsumori de


jibun jyanai you na mune no MOYAMOYA ga
itaku natte nigetakunaru... dakedo


mou sukoshi... mou sukoshi...
kimi no soba ni irareta nara
mou sukoshi... mou sukoshi...
yoru yoake nai de kureta nara
sabishii toki mo namida wo nugutte ageru kara


yozora ni ukabu kakete mo hikaru tsuki ga
tsuyoku mo narenai jishin mo nai
boku wo mite hohoenda hora ne...

mou sukoshi... mou sukoshi...
kimi no soba ni irareta nara
mou sukoshi... mou sukoshi...
yoru yoake nai de kureta nara


mou sukoshi... mou sukoshi...
kimi no kokoro ni chikazuitara
mou sukoshi... mou sukoshi...
Ima kono toki ga kienai you ni

douka kamisama boku ni yuuji wo kudasai


English Translation

When I noticed I was thinking about you...
I felt very embarassed
And I really hate that feeling
That's because I'm afraid to convey my feelings

Even though I suppress it in my head I can't do anything about my heart
I don't let you notice it when we meet
So it can be normal how I plan to talk to you

To act so composed has started to hurt
Lying to you I will put away... but

A little more... A little more...
If I can get closer to your heart
A little more... A little more...
So that this moment won't end

Please God, give me courage

When I'm alone with my bad crazy thoughts
I worry about what you think of me
I'm sorry I stepped forward to try to let you know

I'm not myself, I don't like the fog around my heart
Depending on someone else makes me run away... but

A little more... A little more...
If I can get beside you
A little more... A little more...
Night does not continue once dawn comes
So wipe away your tears when you're feeling lonely

The glowing moon floats out into the heavens
I'm not stronger or more confident
See me smiling, look, OK?

A little more... A little more...
If I can get beside you
A little more... A little more...
Night does not continue once dawn comes

A little more... A little more...
If I can get closer to your heart
A little more... A little more...
So that this moment won't end

Please God, give me courage


***This song is really nice. Just wanna share it out. LoL! Enjoy!